Anto=F1io wrote:
So would you say that if one were in the pattern that it would imply
the same responsibilities of ATC as if I were on, say, flight
following?

Absolutely not. "Flight Following" is a colloquial term for "VFR radar
traffic advisory service". Many towered Class D airports don't have
radar.

-R