I never found anyone who knew what the OBS mode did

Essentially turns the active waypoint into a VOR, and you can dial in
a specific course to fly to or from that fix.