Acting as PIC and logging PIC are two completely diffrent things. You
must be rated, have medical, etc to ACT as PIC, but all you need to do
is be sole manipulator (or instructor) to log PIC.

So yes, the acting PIC can give the controlls to a non-instrument rated
pilot, and he can log PIC.