On Sat, 13 Aug 2005 17:36:14 -0500, "Montblack"
wrote:
("George Patterson" wrote)
'What does bitte, bitte, bitte mean?' ....evil grin
Either "please, please, please" or "you're welcome, you're welcome, you're
welcome" depending on whether or not it's a reply to "danke."
I couldn't remember the movie, The Longest Yard (1962) was my guess.
GI asked the question to his GI buddies, of a surrendering Nazi...um,
....*after* it was no longer an issue - IYKWIM.
Might have been Battle of the Bulge (1965) or Dirty Dozen (1967) or Patton
(1970) or.....
"The Longest Day," actually. The end of the Ranger assault on Point Du Hoc.
Ron "IM IMDB" Wanttaja
|