Wow, cool. It says all the data is publicly available. Any idea where
the site pulls the data from?

FAA website has all the IFR flight plan information archived.