Someone posted link to image which is perfect description of
what is actually happening.
http://makeashorterlink.com/?B25A35DCC
I don't believe this link is accurate. It doesn't make clear why the lower wing makes more lift, in fact it seems to reinforce the "horizontal" notion. The largest correcting force is from the difference in AOA.