How is this handled for independent CFIs?

Just the independant CFI must take the test. It actually all works for
ind CFIs its just more confusing. Also, if a student wants to fly with
2 independant CFIs he needs to do his entire background check twice
(once for each and every independant CFI he flys with)