they either terminate the IFR
(always an option)

After they "terminate the IFR", are they no longer "on an IFR flight
plan"? You stated that they are always "on an IFR flight plan".

Certainly (and more to the point) they are no longer on an ATC clearance.


--
The monkey turns the crank and thinks he's making the music.
for Email, make the obvious change in the address.