Don't have personal knowledge about private pilots, but I remember being
astonished to see the ski lift attendants wearing impeccable uniforms in
Austria a number of years ago. I think some sort of convention of dress adds
to respect (and yes, I have been following the thread and understand the
point that we rarely see controllers.)

You know, a lot of countries still require pilots to wear uniforms.
Even private pilots.