What the heck is that sticking out the side by the back canopy? It
looks like a small prop on an arm.

A wind driven target towing winch ?

I have never hear of one, but really?