Whats best? Manual E6B or Electronic?
Here is an English sentence :
Four score and seven years ago, our Fathers set forth on this continent a new
nation, conceived in liberty, and dedicated to the proposition that all men are
created equal.
Translated to German via AltaVista BabelFish:
Vor vier Kerbe und sieben Jahren, unsere Väter legen auf diesem Kontinent eine
neue Nation fest, begriffen in der Freiheit, und der Angelegenheit eingeweiht,
daß alle Männer verursachtes Gleichgestelltes sind.
And back to English :
Before four notch and seven years, our fathers specify a new nation on this
continent, understood in the liberty, and the affair inaugurated that all men
are caused on an equal footing.
And this is a simple example, using English and German - which are similar
languages! When you go further - English and Korean, for example, you get this
:
It sleeps equally all men create and before 87 years, our father in this
continent is thought inside freedom, that, it gives it departs in proposition
and the new nation.
So much for Internet translations . . .
|