I thought that cert could be gotten extra ONLY for experimental light
sport aircraft -- and only with about $5000 - $6000 worth of training
(in an FAA certified program).

If I remember correctly...

The repairmans certificate for an Light Sport Aircraft and the
repairmans certificate for an Experimental-Amateur Built Aircraft (NOT
in the light sport category) are two separate items with differing
requirements.

Dave