" Someone discovered that if you replace that
AN bolt with a CAT bolt, voila, problem solved. "

That would indicate that the tail does not break off instead of the
bolt breaking, after a stronger bolt is used.