Mxsmanic wrote in
:

Judah writes:

Actually, I was the "someone else" suggested it. Perhaps you should
read the thread more carefully.

Why? I said someone else suggested it, and you've just confirmed this.

In the English language, "someone else" means someone other than the person
to whom you said, "someone else".

Perhaps it doesn't translate well from the French.