I taught map and compass skills for the army for many years. We
always plotted our route in North Up, but then used it oriented to
track when we were out in the field -- much easier to co-ordinate
objects on the ground with objects on the map this way, we looked in
the correct relative direction.