"Given all this, I will not do rudder wag until I have placed the
glider pilot in a position where misinterpretation will not be a
cause
of an accident."

Now that is a good idea. If you are climbing at all don't wag until
well over 200' AGL. If the climb is that slow the glider pilot should
realize it and be checking his spoilers.

Mike