Does anyone know the negative effects of connecting the mic ground to power ground instead of pin 2 on this radio?

None: According to the M760 manual Rev-P that is how it's supposed to be done. I recall hearing from the repair shop that either is okay and to use what's easiest for your installation.