"A savvy A&P with a pen."

Probably the best advice here. Even under Transport Canada's somewhat pickier reign all I've ever needed with this sort of installation is the sign off in the log book of an AME.