"Mike W." wrote in message
...
I have no experience with any military aircraft, but I'd wager that no
fuel
would transfer with the probe retracted, either.

Fuel transfer is not controlled by the position of the IFR probe- rather
directly controlled in the cockpit by the pilot (electrically controlled,
pneumatically actuated- just like a lot of other aircraft systems).

MikeR