wrote:

Yes, there are other possible meanings of the word,
but using hydroplane to mean floatplane is hardly
incorrect .

You know that you just proved MX correct.