The FAA has decided to take a literal reading of the rules.
Approaches start with either an IAF or vectors to final.

I'm not questioning that. In the approach in question, the clearance
fix WAS an IAF.