Sam Spade wrote:

There are some LOCs that are limited in the ability to provide
transitions because of false on-course indications. Seems I recall
Billings, Montana was (is) one of those.

I wonder whether this current NOTAM is an example:

!RDU 04/178 RDU 23R ILS LLZ UNUSBL BYD 20 DEGREES RIGHT OF COURSE