Compare/Contrast: CG hook on aerotow vs. CG hook on winch

I've been told (and witnessed) that aerotow on CG hook is initially difficult for someone who has trained for aerotow with a "nose hook" (aka hook-forward-of-CG). Suppose this CG-hook-newbie were to take winch tow training (with CG hook). Would the winch training reduce the initial difficulty of a CG hook aerotow?

Do the difficulties/danger of aerotow with CG hook go away completely with training and experience?

What sorts of misadventures are reasonably attributed to aerotow on CG hook?

I understand why CG hook is superior for winch tow. No need to rehash that explanation.