A aviation & planes forum. AviationBanter

If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.

Go Back   Home » AviationBanter forum » rec.aviation newsgroups » Piloting
Site Map Home Register Authors List Search Today's Posts Mark Forums Read Web Partners

Bad Engrish?



 
 
Thread Tools Display Modes
  #111  
Old July 2nd 07, 01:31 PM posted to rec.aviation.piloting
Bertie the Bunyip[_19_]
external usenet poster
 
Posts: 3,851
Default Bad Engrish?

Mxsmanic wrote in
:

Cubdriver usenet AT danford DOT net writes:

No. Is there a CdG airport in Quebec?


Then perhaps you can point me to a record of the incident, as I would
be interested in reading about it. I've never heard of a problem like
this in France before.




That's because you're not a pilot

Fjukkwit


Bertie
  #112  
Old July 2nd 07, 01:33 PM posted to rec.aviation.piloting
Bertie the Bunyip[_19_]
external usenet poster
 
Posts: 3,851
Default Bad Engrish?

Mxsmanic wrote in
:

Wolfgang Schwanke writes:

That's not the point. The point is that an American accent, even
"standard" American without any noticeable regional dialect, can be
an obstacle to foreigners who were taught British English, especially
if their command of the language is not perfect.


This is incorrect. If they are sufficiently fluent in English, the
accent will not be an obstacle. Any accent strong enough and
different enough to be a problem would also be a problem for native
English speakers. In this case, the native speakers understood
easily, and so the problem was the incompetence of the pilot. Rest
assured, he wouldn't understand any British accent, either.


Wrong agian, fjuktard.


I am a pilot and accents are a problem for all pilots. As well as
syntax.


But then you don't fly, so how could you know that?



Bertie
  #113  
Old July 2nd 07, 01:34 PM posted to rec.aviation.piloting
Bertie the Bunyip[_19_]
external usenet poster
 
Posts: 3,851
Default Bad Engrish?

Mxsmanic wrote in
:

Thomas Borchert writes:

No idea. Fact is, the controller didn't use standard phraseology.


Whether he used it or not is not important in this case.


Don't you ever get tired of being wrong?


Bertie
  #114  
Old July 3rd 07, 01:08 AM posted to rec.aviation.piloting
Mxsmanic
external usenet poster
 
Posts: 9,169
Default Bad Engrish?

El Maximo writes:

Intelligent people can see that it is critical.


It is not critical if all parties are competent in English. And if they are
not competent, "standard phraseology" will not hhelp.
  #115  
Old July 3rd 07, 01:08 AM posted to rec.aviation.piloting
Mxsmanic
external usenet poster
 
Posts: 9,169
Default Bad Engrish?

Bertie the Bunyip writes:

I am a pilot and accents are a problem for all pilots.


I'm the King of England, and I have many castles.
  #116  
Old July 3rd 07, 01:09 AM posted to rec.aviation.piloting
Mxsmanic
external usenet poster
 
Posts: 9,169
Default Bad Engrish?

El Maximo writes:

I don't know ...


I agree.
  #117  
Old July 3rd 07, 01:49 AM posted to rec.aviation.piloting
El Maximo
external usenet poster
 
Posts: 292
Default Bad Engrish?


"Mxsmanic" wrote in message
news
El Maximo writes:

Intelligent people can see that it is critical.


It is not critical if all parties are competent in English. And if they
are
not competent, "standard phraseology" will not hhelp.


Intelligent people can see that it is critical


  #118  
Old July 3rd 07, 09:42 AM posted to rec.aviation.piloting
Thomas Borchert
external usenet poster
 
Posts: 1,749
Default Bad Engrish?

El,

Intelligent people can see that it is critical


Is that a standard phrase? gd&r

FWIW, I obviously agree with you.

--
Thomas Borchert (EDDH)

  #119  
Old July 3rd 07, 01:06 PM posted to rec.aviation.piloting
El Maximo
external usenet poster
 
Posts: 292
Default Bad Engrish?

"Thomas Borchert" wrote in message
...
El,

Intelligent people can see that it is critical


Is that a standard phrase? gd&r

FWIW, I obviously agree with you.

--
Thomas Borchert (EDDH)


As usual, s/he wrote nothing in response to my statement, however the
statement is still applicable to his posting.


  #120  
Old July 3rd 07, 06:17 PM posted to rec.aviation.piloting
Bertie the Bunyip[_19_]
external usenet poster
 
Posts: 3,851
Default Bad Engrish?

Mxsmanic wrote in
:

Bertie the Bunyip writes:

I am a pilot and accents are a problem for all pilots.


I'm the King of England, and I have many castles.


In your world, I'm sure you believe that.


Bertie
 




Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 11:33 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004-2025 AviationBanter.
The comments are property of their posters.