course, from the insurance company's perspective, a total hull loss is a
total hull loss, whether it's due to CAPS or an engine-out night landing in
the mountains.

One difference---the latter scenario is also likely to be accompanied by
medical payments, or worse. Presumably the CAPS landing would be
injury-free.