If I recall, this is sold by Aircraft Spruce, what do they say?
If the material that it screws into is wood then just epoxy in enough
wood to re-drill and screw.
Any reason you can't make new rings and glue them on top of the old?
Or just epoxy new parts over the old inside the fabric?